
Bernard Jąder wybrał i postawiłna żużel, podążając śladami starszego brata Zbigniewa. W czerwcu 1968 roku zdobył uprawnienia tzw. licencję żużlową. Na powołanie do pierwszej drużyny nie musiał czekać długo. 20 października 1968 debiutował w lidze. Jako 17-latek wystąpił w meczu Unii Leszno z Polonią Bydgoszcz.
Jąder już u progu kariery błysnął wielkim talentem. W Polsce był wymieniany wśród najalepiej zapowiadających się zawodników młodego pokolenia. Potwierdził to w finale Młodzieżowych Indywidualnych Mistrzostw Polski w 1972 roku, gdy na leszczyńskim torze wywalczył złoty medal. Wtedy w pokonanym polu pozostawiając m. in. Jerzego Szczakiela (rok później został mistrzem świata na Stadionie Śląskim w Chorzowie).
Jąder w drugiej połowie lat 70. należał do najlepszych zawodników Unii Leszno i jednocześnie najlepszych żużlowców w kraju. Leszczynianin dwukrotnie wygrał Indywidualne Mistrzostwa Polski (1978 – Gorzów, 1980 – Leszno). Dwukrotnie z Unią triumfował w Drużynowych Mistrzostwach Polski (1979, 1980). W sumie aż siedmiokrotnie stawał na podium DMP.
Oprócz dwóch tytułów mistrzowskich, wywalczył dwa srebrne medale 1977, 1983) i trzy brązowe medale (1975, 1976, 1981). W swoim dorobku posiada również tytuł mistrza kraju w rywalizacji parami, który zdobył w 1980 r. na torze w Zielonej Górze, tworząc mistrzowski duet z Czesławem Piwoszem. Z kolei, drugie miejsce MPPK w Chorzowie w 1978, wywalczył razem z Mariuszem Okoniewskim.
Bernard Jąder bronił barw Polski w meczach międzypaństwowych i eliminacjach mistrzostw świata. W 1974 r. zakwalifikował się do finału kontynentalnego Indywidualnych Mistrzostw Świata w rosyjskim Togliatti. Wychowanek Unii Leszno pod koniec żużlowej kariery przyjął propozycję z Unii Tarnów, której pomógł wywalczyć awans do najwyższej klasy rozgrywkowej. Jąder był zawodnikiem tarnowskich Jaskółek w latach 1984-1988.
Żużlową karierę zakończył w 1988 roku i został trenerem. Na żużlu ścigał się jego syn Maciej, który kontynuuje tradycje żużlowe w rodzinie Jąderów, będąc aktualnie trenerem Orła Łódź.
Czy wiesz, że…
Bernard Jąder w latach 1972-1979 aż pięć razy stanął na podium Memoriału Alfreda Smoczyka, wygrywając ten prestiżowy turniej w 1973 roku.
W ciągu 15 sezonów w Unii Leszno wystąpił w 200 meczach ligowych, zdobywając 1533 punkty (razem z bonusami) i wygrywając 259 biegów.
W 1980 roku został uhonorowany tytułem Zasłużonego Mistrza Sportu